-
1 menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
prov.осла хоть в Мекку своди, все ослом останется; дурак дураком останетсяDictionnaire français-russe des idiomes > menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
-
2 menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
гл.Французско-русский универсальный словарь > menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
-
3 âne
-
4 âne
mtêtu comme un âne — упрямый как осёлgueuler comme un âne — громко оратьfaire l'âne pour avoir du son — прикидываться дураком, чтобы провести кого-либо••coup de pied de l'âne — низкая месть трусаêtre comme l'âne de Buridan — быть в нерешительности -
5 Mecque
-
6 mener
-
7 ramener
v
Перевод: с французского на русский
с русского на французский- С русского на:
- Французский
- С французского на:
- Русский